Plattling: Jaguarfigur geklaut

Im Zeitraum von Montag, 22 Uhr, bis Dienstag, 10 Uhr, wurde in der Schlesischen Straße eine Jaguarfigur von dem Auto des Geschädigten entwendet. Es handelte sich hierbei um eine bewegliche Jaguarfigur, die auf der Motorhaube des Pkw befestigt war. Hinweise bitte an die Polizei Plattling.

Künzing: Audi überschlägt sich

Am Dienstag um 12:15 Uhr fuhr ein 40-Jähriger mit seinem Audi Q7 auf der Gemeindeverbindunsstraße Weidenbach-Asing. Aus Unachtsamkeit kam er in einer Linkskurve nach rechts von der Fahrbahn ab. Der Wagen kam auf dem Dach zum Liegen; der Fahrer blieb unverletzt. An dem Auto entstand Totalschaden; ca. 15.000 Euro.