POLLENRIED: Einbruch in Bäckerei

Durch das Aufhebeln der Eingangstür verschafften sich unbekannte Täter Zugang zu den Räumen einer Bäckerei in der Deuerlinger Straße. Als Tatzeit für den Einbruch dürfte die Nacht von Montag, 18.07.2016, auf Dienstag, 19.07.2016, in Frage kommen. Den Tätern fiel ein Behältnis mit Trinkgeld in nicht bekannter Höhe in die Hände. Der Sachschaden liegt vermutlich im vierstelligen Bereich. Hinweise oder verdächtige Wahrnehmungen zu diesem Fall nimmt die Polizeiinspektion Nittendorf unter Tel. 09404/9514-0 entgegen.

BERATZHAUSEN: Unfallflucht in der Laaber Straße

Ein noch unbekannter Fahrzeugführer wollte am Montag gegen 12 Uhr einen Omnibus passieren, der an der Bushaltestelle in der Laaberer Straße stand. Dabei touchierte den Unfallverursacher mit seinem weißen Ford Focus die linke Seitenverkleidung des Busses und fuhr ohne anzuhalten weiter Richtung Ortsmitte. Der Gesamtschaden liegt bei mehreren Hundert Euro. Nachdem der Unfall durch eine Zeugin beobachtet wurde, konnte zwischenzeitlich der verantwortliche Fahrzeugführer festgestellt werden. Gegen ihn werden nun Ermittlungen wegen unerlaubten Entfernens vom Unfallort geführt.