Am Dienstag gegen 16 Uhr wurde an den Bahngleisen in der Ladehofstraße ein Zigarettenautomat gefunden, der zuvor mit mit brachialer Gewalt aufgebrochen und dann offenbar entsorgt worden war. Es handelt sich um einen Automaten der Firma Harting vom Typ TL0520F. Das Gerät hat einen Standfuß und ist nur zur Verwendung in Räumen gedacht.

Wer kann Angaben dazu machen, wo der Automat stand oder von wo er gestohlen wurde? Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Plattling entgegen.

Auf der nächsten Seite finden Sie eine weitere Meldung der Plattlinger Polizei.

Otzing: Zeugen einer Unfallflucht gesucht

Am Mittwoch gegen 10.45 Uhr fuhr in der Buchenstraße ein bisher Unbekannter mit einem weißen Mercedes Sprinter gegen einen dort geparkten Opel Zafira, wobei die hintere Stoßstange beschädigt wurde. Der Schaden beläuft sich auf etwa 1.200 Euro.

Nach dem Zusammenstoß flüchtete der Sprinter-Fahrer, ohne sich um die Sache zu kümmern - aufmerksame Zeugen konnten sich allerdings das Kennzeichen notieren. Weitere Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Plattling zu melden.