Mintraching: Baustellengerüst gestohlen

Unbekannte Täter haben zwischen 2. Mai, 16 Uhr, und 3. Mai, 14 Uhr, von einer Baustelle im neuen Mintrachinger Gewerbegebiet "Rosenhof" ein Baugerüst im Gesamtwert von etwa 20.000 Euro gestohlen.

Die Polizeiinspektion Neutraubling bittet um Hinweise aus der Bevölkerung an die Rufnummer 09401-9302-0.

Sarching: Auto angefahren und geflüchtet

Am Montag wurde im Zeitraum zwischen 19.50 und 23 Uhr ein schwarzer 3er BMW, der im Herzogweg in Sarching geparkt war, durch ein unbekanntes Fahrzeug angefahren und beschädigt. Am Heck des BMW entstand dabei ein Sachschaden in Höhe von rund 2.000 Euro. Der Verursacher entfernte sich von der Unfallstelle, ohne sich weiter um die Sache zu kümmern.

Zeugen des Unfallgeschehens werden gebeten sich unter der Telefonnummer 09401/9302-0 mit der Polizeiinspektion Neutraubling in Verbindung zu setzen.