Viechtach: Dieb unterwegs

In der Nacht von Samstag auf Sonntag entwendete ein unbekannter Täter zwei Pfeilstabdeckungen, die an einem Oldtimer-Feuerwehrauto montiert waren. Das Fahrzeug war im Tatzeitraum auf dem Bierfeldparkplatz in Viechtach abgestellt. Die Schadenshöhe beträgt etwa zehn Euro. Hinweise an dier PI Viechtach unter Telefon 09942/9404-0.

Viechtach: Gartenzaun und Quad beschädigt

Am Sonntag, gegen 4.40 Uhr, kam ein bislang unbekannter Autofahrer von der Schönauer Straße in einer Kurve von der Fahrbahn ab, mähte einen Gartenzaun und eine Leitplanke um und beschädigte dort ein abgestelltes Quad. Anschließend entfernte sich der Unbekannte von der Unfallstelle, ohne seinen gesetzlichen Pflichten nachzukommen. An der Unfallstelle fand die Polizei die Teile eines VW Passats. Der angerichtete Schaden beträgt rund 2.250 Euro. Hinweise auf Fahrer oder Unfallfahrzeug an die Polizeiinspektion Viechtach unter Telefon 09942/9404-0.

Viechtach: Radarkontrolle in Pirka

Beamte der Verkehrspolizeiinspektion Deggendorf führten am Freitag zwischen 7 und 12.30 Uhr im Ortsteil Pirka eine Geschwindigkeitsmessung durch. Bei einem Durchlauf von insgesamt 700 Fahrzeugen mussten 14 Verkehrsteilnehmer beanstandet werden. Der Schnellste wurde bei erlaubten 50 km/h innerorts mit Geschwindigkeit 76 km/h erfasst.