Am Freitag gegen 17.50 Uhr fuhr eine 34-jährige Fahrerin von Riedenburg in Richtung Essing. Ein 21-jähriger Fahrer kam ihr entgegen. Als die 34-Jährige nach links Richtung Einthal abbiegen wollte, übersah sie den entgegenkommenden Autofahrer. Bei dem Zusammenstoß wurden die Unfallverursacherin, der Autofahrer und dessen Beifahrerin leicht verletzt, alle drei kamen in die Goldbergklinik. Es entstand ein Schaden von etwa 7.000 Euro.

Auf den nächsten Seiten finden Sie weitere Meldungen.

Neustadt: Radfahrer übersieht Auto - leicht verletzt

Am Freitag gegen 18.30 Uhr missachtete ein 68-jähriger Radfahrer die Vorfahrt eines 50-jährigen Fahrers. Der Rennradfahrer fuhr in den Kreuzungsbereich ein. Der Autofahrer konnte trotz Vollbremsung den Zusammenstoß nicht mehr vermeiden. Der Radfahrer stürzte über sein Rad und blieb auf der Straße liegen. Er kam leicht verletzt in die Goldberg-Klinik. Es entstand ein Schaden von ca. 11.500 Euro.

Schwaig: Besitzer einer Geldkassette gesucht

Neben dem Bahngleis 50 Meter nach Schwaig in Richtung Münchsmünster wurde eine leere graue aufgebrochene Geldkassette gefunden. Die Geldkassette war frisch aufgebrochen. Bislang konnte die Geldkassette noch keinem Besitzer zugeordnet werden. Die Geldkassette könnte aus einem Diebstahl oder Einbruch stammen. Wer kennt den Besitzer? Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Kelheim.