Plattling: Diebisches Pärchen in Einkaufsmarkt gestellt

Am Samstagnachmittag wurde in einem Plattlinger Einkaufsmarkt ein bulgarisches Paar aus Sofia bei einem Ladendiebstahl ertappt. Der 55-jährige Mann und seine 41-jährige Freundin entwendeten Waren im Wert von etwa 170 Euro. Bei einer Überprüfung ihres mitgeführten Wagenss mit einem bulgarischen Kennzeichen wurden dann noch weitere Waren festgestellt, bei denen es sich vermutlich ebenfalls um Diebesgut handelte. Der Wert dieser Waren wird auf etwa 1.000 Euro geschätzt. Aufgrund des hohen Diebstahlswertes wird zumindest beim 55-Jährigen über die Justiz in Deggendorf die Haftfrage geprüft.

Weitere Meldungen aus dem Polizeibericht der PI Plattling finden Sie auf den folgenden Seiten.

Stephansposching: Kurve geschnitten, Auto beschädigt

Am Samstag gegen 11.35 Uhr kam es in Stephansposching zu einem Verkehrsunfall als eine 72-jährige Autofahrerin beim Linksabbiegen von der Deggendorfer- in die Bahnhofstraße gegen den Wagen einer dort wartenden Stephansposchingerin stieß. Die 72-Jährige hatte beim Abbiegen die Kurve geschnitten und fuhr so frontal gegen den wartenden Wagen. Der vorläufige Schaden wurden auf etwa 7.500 Euro geschätzt.

Plattling: Auto verkratzt

Am Samstagnachmittag zeigte eine 47-jährige Plattlingerin eine Sachbeschädigung an ihrem Auto an. Wie sie angab, sei ihr Wagen, den sie zwischen 12 und 14 Uhr in der Jägerstraße abgestellt hatte, von einem unbekannten Täter offenbar mit einem spitzen Gegenstand zerkratzt worden. Den Schaden bezifferte sie auf etwa 500 Euro. Hinweise an die PI Plattling werden erbeten.

Plattling: Nach Spiegelstreifer geflüchtet

Am späteren Samstagnachmittag gegen 17.25 Uhr kam einem 20-Jährigen Deggendorfer, der mit seinem Auto auf der Josef-Froschauer-Straße in Richtung Straubinger Straße unterwegs war, mittig ein Wagen entgegen, mit dem es deshalb auch zur leichten Berührung kam. Der 20-Jährige blendete zwar auf, hupte und fuhr auch ganz nach rechts raus, konnte den Zusammenstoß, der vermutlich Spiegel gegen Spiegel erfolgte, aber nicht mehr verhindern. Der Unfallverursacher, der mit einem helleren Auto, evtl. einem Kombifahrzeug, unterwegs war, fuhr einfach weiter und konnte vom Geschädigten nicht mehr eingeholt werden. Der Schaden an seinem Fahrzeug dürfte etwa 150 bis 200 Euro betragen. Hinweise an die PI Plattling erbeten.