Moos: Unfall mit zwei Leichtverletzen

Ein 77-jährige BMW-Fahrerin aus dem Landkreis Deggendorf fuhr am Montag gegen 11.45 Uhr auf der Kreisstraße 21 in Richtung Moos. Beim Abbiegen in den dortigen Kirchplatz übersah sie den entgegenkommenden BMW einer 63-jährigen Frau aus dem Landkreis Deggendorf. Die beiden Autos krachten zusammen. Beide Fahrerinnen mussten anschließend mit leichten Verletzungen ins Krankenhaus gebracht werden. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrtüchtig und mussten abgeschleppt werden. Der entstandene Schaden wird auf etwa 13.000 Euro geschätzt.

Plattling: Schläuche und Rohre bei Schule gestohlen

Am Montag zwischen 6.45 Uhr und 7.30 Uhr wurden bei der Schule in der Georg-Eckl-Straße in Plattling Schläuche, Schraubwerkzeug und Rohre durch einen bislang unbekannten Täter entwendet. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Plattling unter 09931/9164-0.

Plattling: Auto auf Parkplatz gerammt und geflüchtet

Ein bislang unbekannter hat am Montag zwischen 16 Uhr und 16.30 Uhr auf einem Parkplatz eines Verbrauchermarktes in der Landauer Straße ein schwarzer BMW X3 hinten rechts angefahren. Der Täter kümmerte sich jedoch nicht um den verursachten Schaden in Höhe von etwa 500 Euro, sondern machte sich aus dem Staub. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Plattling unter 09931/9164-0 entgegen.

Plattling: Fahrrad geklaut

Am Montag zwischen 14 Uhr und 19 Uhr wurde in der Luitpoldstraße ein unversperrtes weiß/schwarzes Mountainbike durch einen bislang unbekannten Täter gestohlen. Das Fahrrad hatte einen Hornlenker aus Chrom und eine silberne Anhängerkupplung. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Plattling unter 09931/9164-0.