Osterhofen: Auto angefahren und geflüchtet

Am Freitag im Zeitraum zwischen 14 und 17.30 Uhr wurde im Hohlweg in Altenmarkt ein geparkter Pkw angefahren, wobei der linke Außenspiegel abgerissen wurde. Der unbekannte Unfallverursacher entfernte sich von der Unfallstelle, ohne dem Geschädigten die Personalienfeststellung zu ermöglichen. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizeiinspektion Plattling unter der Telefonnummer 09931 / 9164 -0 erbeten.

Osterhofen: Drei Verletzte bei Unfall

Am Freitag gegen 17 Uhr fuhr ein 69jähriger Pkw-Führer aus Osterhofen aus der Wallerdorfer Straße auf die DEG37 ein und übersah hierbei den bevorrechtigen Querverkehr. Der bevorrechtigte Fahrzeugführer konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und fuhr auf das Heck des wartepflichtigen Pkws auf. Durch den Verkehrsunfall wurden zwei Insassen des wartepflichten Pkws sowie der Fahrer des vorfahrtsberechtigten Pkws leicht verletzt - alle drei Personen wurden zunächst in umliegende Krankenhäuser zur weiteren Begutachtung verbracht. Lediglich das im Pkw des wartepflichten Pkws sitzende Kleinkind wurde nicht verletzt. Es entstand ein erheblicher Sachschaden im mittleren fünfstelligen Bereich.