Bad Abbach: Einbrecher in der Rilkestraße

Im Verlauf des Montagnachmittags, 13. November, brach ein Unbekannter in ein Reihenhaus in der Rilkestraße ein. Nachdem er ein Fenster aufgehebelt hatte, konnte er in das Innere des Hauses eindringen. Zum Tatzeitpunkt waren die Hausbesitzer nicht zuhause. Ohne etwas zu entwenden, verließ er das Haus wieder. Der entstandene Sachschaden wird im dreistelligen oberen Bereich geschätzt. Sachdienliche Hinweise an die Polizeiinspektion Kelheim unter Telefon 09441/5042-0.

Abensberg: Auto am Bahnhof zerkratzt

Im Zeitraum zwischen 7. und 11. November wurde ein vor dem Bahnhof geparktes Auto von einem Unbekannten verkratzt. An der rechten Fahrzeugseite wurden mit einem spitzen Gegenstand Kratzer verursacht. Der entstandene Schaden bewegt sich im vierstelligen unteren Bereich. Sachdienliche Hinweise an die Polizeiinspektion Kelheim unter Telefon 09441/5042-0.