Furth im Wald: Kotflügel verkratzt

Im Laufe der vergangenen Woche verkratzte ein Unbekannter den Kotflügel eines Fords, der im Bereich des Bayplatzes in Furth im Wald abgestellt war. Am Auto entstand dadurch ein Schaden in Höhe von etwa 500 Euro. Hinweise erbittet die Polizeiinspektion Furth im Wald unter Telefon 09973/5040.

Dieberg: 40 Liter Diesel abgezapft

Unbekannte haben in der vergangenen Woche etwa 40 Liter Diesel aus einem Traktor abgezapft. Der war in einem nicht versperrten Schuppen im Ortsteil Dieberg abgestellt. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Furth im Wald unter Telefon 09973/5040 entgegen.