Metten: Unfall

Am Sonntag gegen 11.20 Uhr fuhr ein Autofahrer auf der Staatstraße von Metten kommend in Richtung Neuhausen. Der 40-Jährige bog nach links auf die Autobahnzufahrt in Richtung Regensburg ab und übersah dabei einen entgegenkommenden Ford Mondeo. Die Autos stießen zusammen. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 10.000 Euro. Verletzt wurde niemand.

Schaufling: Auto rutscht gegen Baum

Am Sonntag gegen 19 Uhr fuhr ein Autofahrer von Nadling kommend in Richtung Staatsstraße. Aufgrund von Straßenglätte geriet der Audi A3 ins Rutschen, kam von der Fahrbahn ab und stieß gegen einen Baum. Der 27-jährige Fahrer war alleinbeteiligt; er wurde verletzt und zur Untersuchung ins Klinikum gebracht.