Deggendorf: Schlüsselbund aus Auto gestohlen

Am Freitag gegen 13.30 Uhr parkte der Geschädigte seinen silbernen VW Passat auf einem Parkplatz in der Dr.-Kollmann-Straße. Aufgrund der Hitze ließ er das hintere rechte Fenster einen Spalt geöffnet. Als er gegen 18.30 Uhr zu seinem Passat zurückkam, stellte er fest, dass ein unbekannter Täter sein Auto geöffnet und durchsucht hatte. Aus der Mittelarmlehne wurde ein Schlüsselbund entwendet. Die Polizei bittet um Hinweise.

Schöllnach: Security schlägt betrunkenen Jugendlichen

Am Samstag gegen 0.30 Uhr, sprach ein Security-Mitarbeiter einem 17-jährigen alkoholisierten Festbesucher ein Hausverbot aus. Da der 17-Jährige diesem nicht nachkam, packte und schlug der Security-Mitarbeiter ihn. Dabei wurde er leicht verletzt. Als die 15-jährige Freundin des Geschädigten schlichtend eingreifen wollte, wurde sie vom Security-Mitarbeiter geschubst und fiel dabei zu Boden. Verletzt wurde sie jedoch nicht.