Vilshofen: Auffahrunfall mit drei Fahrzeugen

Zu einem Auffahrunfall mit drei Fahrzeugen kam es am Donnerstagnachmittag. Eine Person wurde dabei leicht verletzt. Eine 19-jährige Autofahrerin fuhr auf der Passauer Straße. Sie übersah, dass ein 43-jähriger Autofahrer verkehrsbedingt anhalten musste. Die 19-Jährige fuhr auf, wodurch der Wagen des 43-Jährigen auf ein weiteres Auto geschoben wurde. In diesem dritten Fahrzeug zog sich eine 39-Jährige leichte Verletzungen zu. Es entstand ein Schaden von etwa 12.000 Euro.

Eine weitere Meldung finden Sie auf der Folgeseite.

Ortenburg: Gehegezaun aufgeschnitten

In der Nacht auf Donnerstag schnitt ein Unbekannter einen Gehegezaun auf. Der 52-jährige Eigentümer bemerkte den Schaden am Donnerstagmorgen. Der Täter schnitt den Zaun an mehreren Stellen auf, auch bog der Unbekannte mehrere Zaunpfosten um. Das Wild im Gehege büxte nicht aus. Es entstand ein Schaden von etwa 1.500 Euro. Zeugenhinweise nimmt die PI Vilshofen unter 08541/96130 entgegen.