Antike Literatur auf Tonfragmenten

Puzzeln wie die Profis


Enrique Jiménez nutzt künstliche Intelligenz, um Texte wiederherzustellen, die vor Jahrtausenden geschrieben wurden. Der Altorientalist arbeitet daran, die Anfänge der Weltliteratur zu rekonstruieren.

Enrique Jiménez nutzt künstliche Intelligenz, um Texte wiederherzustellen, die vor Jahrtausenden geschrieben wurden. Der Altorientalist arbeitet daran, die Anfänge der Weltliteratur zu rekonstruieren.

Von mit Material der dpa

Die Arbeit von Forschern wie Enrique Jiménez ist mühsam, zeitaufwendig, und leicht schleichen sich Fehler ein. Mit Lupe und Lampe entziffern Altorientalisten wie der 34-jährige Spanier und Wahl-Münchner Tonscherben, auf die Menschen vor Jahrtausenden mit Griffeln Schriftzeichen geritzt haben: die sogenannte Keilschrift. Aus einem Wust an Scherben und Fragmenten gilt es, passende Teile zusammenzusetzen, die dann einen Text ergeben - Puzzeln wie die Profis eben.

Jetzt weiterlesen mit

  • alle Artikel auf idowa.de in voller Länge und deutlich weniger Werbung
  • als Abonnent unterstützen Sie Journalismus in Ihrer Region
  • einen Monat für 0,99 Euro testen, danach 9,90 Euro im Monat