Die Tat erschütterte die Anwohner des kleinen Orts Ascholtshausen: Im Prozess um den grausamen Tod an der Familie hat der Angeklagte von Notwehr gesprochen. Nach Überzeugung der Staatsanwaltschaft hatte der 41-Jährige, wie berichtet, Anfang März im gemeinsamen Wohnhaus bei Mallersdorf-Pfaffenberg (Kreis Straubing-Bogen) seine 72 und 69 Jahre alten Eltern und seine 37-jährige Schwester getötet.