Pro Jahr liefert Georg G. (Name geändert) 5000 Schweine an den Schlachthof. Folgt man der Einlassung des 37-jährigen Landwirts, kann man da schnell mal den Überblick verlieren. Jedenfalls will er die beiden Schweine, die lahmten und deretwegen er sich nun vor dem Amtsgericht verantworten muss, nicht bemerkt haben. Dem Schlachthof hingegen fiel der Zustand der Tiere sofort auf; es wurde Meldung erstattet. Laut Pathologe hatte ein Tier einen Oberschenkelhalsbruch, das andere eine eitrige Entzündung am Gelenk.